close
原文摘自：女巫網--X-Men觀記 1
杏子：我們90後……都接受了法制教育，法院還在我們學校開庭審判一個河南人……那個河南農民的老家是專門印假幣的，他以100元買1萬元假幣的價格買了19萬元的假幣。他們在上海郊區租了房，他說，他們已經在上海生活了好多年了，天天吃雞鴨魚肉，喝好酒抽好煙……玩小姐也是給的假幣。他說，老婆已經生了五個孩子，現在肚子裏還有一個……希望法院能考慮判少點？他這次是在去上海的路上，在長途大巴上被查出來的。他只承認了14萬元的假幣，因為另一個裝5萬元假幣的包是放在車頭，沒有放在他的腳下。
飄花：判了幾年？
杏子：七年，說是……在監獄裏還能減三年刑，也就關四年就可以出來了。
飄花：他說出了那個地下印幣廠？
杏子：沒有，他說是在大街上……一個不認識的人賣的。
月湖女：研討電影吧……
飄花：X-men影片在中國譯為X戰警，1、2、3部。
杏子：這種譯法不好，應該譯為……未來人，或者是未知人。因為警是國家機器，而員警屬於政府官員。監獄裏讓犯人把獄警一律叫做政府幹部，後來上面又規定把獄警一律叫做警官。可是那些變種人不是政府官員……所以不能譯為……什麼戰警之類的。影片預見未來裏的那些員警才是戰警，如果那個倒楣鬼不配合政府的警官就關進監獄……那個一夜情也得進監獄。這就是國家……馬克思、列寧他們說的對，國家就是人壓迫人的工具。才剛虛空的她們說，人類沒有自由和民主。
月湖女：她們說得對，在物質世界裏是沒有自由的。一切皆在五行中，五行相生又相克，所以在理論上就不可能有自由。人們所謂的追求自由，或者是盲目的，或者是相對的。就是有超能力的X-men也是沒有自由的。人類的所謂的自由只能是相互的制約，而“合理”的制約就叫做人類的自由。所謂的民主亦複如是。
飄花：在物質世界，自由與不自由是同時出現的，如果奴隸自由了，奴隸主就失去了自由。超能力人的出現和存在……政權是不能容忍的，政權的第一反應就是堅決消滅或者是關進監獄，除非是……政府控制的猶如奴隸的變種人。就像是那個政府的安全官員控制下的女變種人，不會允許自由變種人的存在。
杏子：X-men的旁白說得好——人類是不能容忍“別人”與人類分享世界。虛空的她們說……這是中世紀獵殺女巫的重演。她們說，女巫在“層次”上要比超能力人高，但是層次越高的人自我防護能力就越差。有較高自衛能力的超能力的人都要被獵殺，更何況是女巫……
飄花：世界上一旦出現了超能力人群……
杏子：她們說，你們是處在災難的邊緣……為什麼？
飄花：但凡是有能力的國家都在研究生化武器以及變種人……因為科學首先是為殺人服務的。科學雖然促進了人類的發展，但是人類也將毀滅於科學。任何事務都有它的兩面性……不可能只有一面性的事務？
月湖女：我們接下研討那個倒楣鬼的預見……
2008-1-14
杏子：色戒觀記……先到此，我們又看了——X-men、生化危機1、預見未來。在預見未來影片裏有一個與色戒相同的鏡頭……一夜情的女人背叛了政府，把警方的抓捕計畫告訴了那個有預知能力的倒楣鬼。如果按照中國人的理論，那個一夜情的美國女人就與色戒裏的王佳芝一樣——背叛了政府、國家、人民、民族……可是我們中國人看了預見未來影片以後，為什麼沒有一個評論家或者是說客發表文章批判那個美國女人呢？如果按照我國的刑法，那個一夜情的女人就屬於同案犯，最少也要判三年……如果那個倒楣鬼判死緩的話，一夜情就要判十年了。
飄花：你的法律知識還不少呢？
杏子：我們90後……都接受了法制教育，法院還在我們學校開庭審判一個河南人……那個河南農民的老家是專門印假幣的，他以100元買1萬元假幣的價格買了19萬元的假幣。他們在上海郊區租了房，他說，他們已經在上海生活了好多年了，天天吃雞鴨魚肉，喝好酒抽好煙……玩小姐也是給的假幣。他說，老婆已經生了五個孩子，現在肚子裏還有一個……希望法院能考慮判少點？他這次是在去上海的路上，在長途大巴上被查出來的。他只承認了14萬元的假幣，因為另一個裝5萬元假幣的包是放在車頭，沒有放在他的腳下。
飄花：判了幾年？
杏子：七年，說是……在監獄裏還能減三年刑，也就關四年就可以出來了。
飄花：他說出了那個地下印幣廠？
杏子：沒有，他說是在大街上……一個不認識的人賣的。
月湖女：研討電影吧……
飄花：X-men影片在中國譯為X戰警，1、2、3部。
杏子：這種譯法不好，應該譯為……未來人，或者是未知人。因為警是國家機器，而員警屬於政府官員。監獄裏讓犯人把獄警一律叫做政府幹部，後來上面又規定把獄警一律叫做警官。可是那些變種人不是政府官員……所以不能譯為……什麼戰警之類的。影片預見未來裏的那些員警才是戰警，如果那個倒楣鬼不配合政府的警官就關進監獄……那個一夜情也得進監獄。這就是國家……馬克思、列寧他們說的對，國家就是人壓迫人的工具。才剛虛空的她們說，人類沒有自由和民主。
月湖女：她們說得對，在物質世界裏是沒有自由的。一切皆在五行中，五行相生又相克，所以在理論上就不可能有自由。人們所謂的追求自由，或者是盲目的，或者是相對的。就是有超能力的X-men也是沒有自由的。人類的所謂的自由只能是相互的制約，而“合理”的制約就叫做人類的自由。所謂的民主亦複如是。
飄花：在物質世界，自由與不自由是同時出現的，如果奴隸自由了，奴隸主就失去了自由。超能力人的出現和存在……政權是不能容忍的，政權的第一反應就是堅決消滅或者是關進監獄，除非是……政府控制的猶如奴隸的變種人。就像是那個政府的安全官員控制下的女變種人，不會允許自由變種人的存在。
杏子：X-men的旁白說得好——人類是不能容忍“別人”與人類分享世界。虛空的她們說……這是中世紀獵殺女巫的重演。她們說，女巫在“層次”上要比超能力人高，但是層次越高的人自我防護能力就越差。有較高自衛能力的超能力的人都要被獵殺，更何況是女巫……
飄花：世界上一旦出現了超能力人群……
杏子：她們說，你們是處在災難的邊緣……為什麼？
飄花：但凡是有能力的國家都在研究生化武器以及變種人……因為科學首先是為殺人服務的。科學雖然促進了人類的發展，但是人類也將毀滅於科學。任何事務都有它的兩面性……不可能只有一面性的事務？
月湖女：我們接下研討那個倒楣鬼的預見……
2008-1-14
全站熱搜
留言列表
